“Fair Greece’’ - Childe Harold's Pilgrimage

2021

Cold is the heart, fair Greece, that looks on thee,
Nor feels as lovers o'er the dust they loved;
Dull is the eye that will not weep to see
Thy walls defaced, thy mouldering shrines removed
By British hands, which it had best behoved
To guard those relics ne'er to be restored
Curst be the hour when from their isle they roved,
And once again thy hapless bosom gored,
And snatched thy shrinking gods to northern climes abhorred!

“για το δίκιο σου Ελλάδα’’ - Το προσκυνημα του Childe Harold

Κρυώνει η καρδιά μου για το δίκιο σου Ελλάδα,
Ούτε και νιώθω πια σαν εραστης που κάποτε τη στάχτη σου είχα αγαπήσει
Τα ματια μου θολά δεν κλαίνε πια, μόνο κοιτούν
Πως καταστρέφουμε τα τείχη σου,πως κλέβουμε τα ιερά σου,
Χέρια βρετανικά που επιβουλεύονται τους αναντικατάστατους θησαυρούς σου
Καταραμένη ναναι η ώρα τ αποχωρισμού απ’το νησί τους,
Της άτυχης της αγκαλιάς σου το απόσπασμα,
άρπαξε τους Θεούς σου που θα συρρικνωθούν
στα κρύα βόρεια κλίματα θα αποσβολωθούν

70x95cm